78dEN3aac60ec8ba15

`en` The axe-wielding red Zenki, and the vase-holding, bamboo backpack-wearing green Koki are both under the mystical control of the monk, En no Ozunu (legendarily 634–701), also known as En no Gyōja, or “En the Ascetic,” considered to have founded Shugendō, a style of religious practice focused on performing austerities in mountainous settings.

key	targetLocale	engine	targetText
78dEN3aac60ec8ba15-es-libre	es	libre	El axe-wielding rojo Zenki, y el vase-holding, bamboo backpack-wearing green Koki están ambos bajo el control místico del monje, En no Ozunu (legendarily 634-701), también conocido como En no Gyōja, o “En el Ascético”, considerado haber fundado Shugendō, un estilo de práctica religiosa centrado en realizar austeridades en entornos montañosos.
78dEN3aac60ec8ba15-de-libre	de	libre	Die Axt-wielding rot Zenki, und die Vase-holding, Bambus Rucksack-wearing green Koki sind beide unter der mystischen Kontrolle des Mönchs, En no Ozunu (Legendarly 634 / 7001), auch bekannt als En no Gyōja, oder En the Ascetic, als Shugendō gegründet haben, ein Stil der religiösen Praxis konzentriert sich auf die Durchführung von Austeritäten in Bergkulisse.
78dEN3aac60ec8ba15-da-libre	da	libre	Den axe- wielding røde Zenki, og vase- bedrift, bambus backpack- iført grøn Koki er begge under den mystiske kontrol af munken, En no Ozunu (legendariske 634- 701), også kendt som En no Gybja, eller "En Asketic", anses for at have grundlagt Shugendatus, en stil af religiøs praksis fokuseret på at udføre brutalitet i bjergrige omgivelser.