|
78eENfb46f940c0faa-es-libre
|
es
|
libre
|
Este retrato sensible de Catalina Clemens y su hijo, Juan Marcus, fue pintado alrededor de 1800 y ejemplifica la belleza por la que Cosway era tan conocido. El cielo azul turquesa de la marca del artista se refleja en los brillantes ojos azules del niño y el arco en la cubierta que se desliza informalmente de su hombro. Esta miniatura también muestra la técnica madura de Cosway de delicados estipulos a lo largo de las caras, contrastada con pinceladas más sueltas para el cabello y las prendas. Tanto John Marcus como su madre se intercambian en tejido blanco rofado, contra el cual la pálida de su piel parece aún más pronunciada. Como sus contemporáneos, Cosway utilizó el suelo de marfil desnudo para mejorar la cremosidad de los tonos de carne. John Marcus lleva un collar de coral, frecuentemente dado a los niños durante este período como talismán que se cree para evitar enfermedades. Su inocente y infantil gesto de alcanzar el vestido de su madre para su pecho es incómodo considerando su tamaño desproporcionadamente grande. El hecho de que todavía es lo suficientemente joven para usar una bata en lugar de breeches sugiere que es menor de cuatro años, y sin embargo su cabeza y sus labios son más grandes que los de su madre. Durante las últimas décadas del siglo XVIII, las mujeres aristócratas tan prominentes como la Duquesa de Devonshire estaban optando por amamantar a sus hijos en lugar de enviarlos a enfermeras mojadas, y esto puede ser una referencia delicada a la filosofía de Catherine Clemens de la paternidad “natural”.
|
|
78eENfb46f940c0faa-de-libre
|
de
|
libre
|
Dieses sensible Porträt von Catherine Clemens und ihrem Sohn, John Marcus, wurde um 1800 gemalt und veranschaulicht die Schönheit, für die Cosway so bekannt war. Die Marke türkisblauer Himmel spiegelt sich in den brillanten blauen Augen des Jungen und dem Bogen auf dem Felsen wider, der informell von seiner Schulter rutscht. Diese Miniatur zeigt auch die reife Technik der zarten Stelzenarbeit in den Gesichtern, kontrastiert mit lockereren Pinselstrichen für das Haar und die Kleidung. Sowohl John Marcus als auch seine Mutter sind in weiß gerafftem Stoff gewischt, gegen den die Blassenheit ihrer Haut noch ausgeprägter wirkt. Wie seine Zeitgenossen benutzte Cosway den nackten Elfenbeingrund, um die Cremigkeit von Fleischtönen zu verbessern. John Marcus trägt eine Korallenkette, die häufig Kindern in dieser Zeit als Talisman glaubte, Krankheit abzuwehren. Seine unschuldige, kindische Geste, seine Mutter zu erreichen, Kleid für ihre Brust ist unangenehm angesichts seiner unverhältnismäßig großen Größe. Die Tatsache, dass er noch jung genug ist, um ein Kleid anstatt Hosen zu tragen, deutet darauf hin, dass er unter vier Jahren ist, und doch sind sein Kopf und seine Lippen größer als seine Mutter. Während der letzten Jahrzehnte des achtzehnten Jahrhunderts, aristokratische Frauen so prominent wie die Herzogin von Devonshire wurden gewählt, um ihre Kinder zu stillen, anstatt sie zu feuchten Krankenschwestern zu schicken, und dies kann ein zarter Verweis auf Catherine Clemens Philosophie der natürlichen Elternschaft.
|
|
78eENfb46f940c0faa-da-libre
|
da
|
libre
|
Dette følsomme portræt af Catherine Clemens og hendes søn, John Marcus, blev malet omkring 1800 og eksemplificerer den prettiness, som Cosway var så kendt for. Kunstnerens varemærke turkis blå himmel afspejles i drengens strålende blå øjne og sløjfen på frøkenen, der glider uformelt af hans skulder. Denne miniature også showcases Cosway 's modne teknik af sarte stillearbejde i hele ansigterne, kontrastet med løsere børstestrøg til hår og beklædningsgenstande. Både John Marcus og hans mor er svøbt i hvidt rufflet stof, som bleghed af deres hud synes endnu mere udtalt. Ligesom hans jævnaldrende, Cosway brugt den nøgne elfenben jord til at øge creaminess kød toner. John Marcus bærer en koralhalskæde, ofte givet til børn i denne periode som en talisman menes at afværge sygdom. Hans uskyldige, barnlige gestus at nå ned hans mors kjole for hendes bryst er akavet i betragtning af hans uforholdsmæssigt store størrelse. Det faktum, at han stadig er ung nok til at bære en kjole snarere end knickers tyder på, at han er under fire år, og alligevel hans hoved og læber er større end hans mors. I løbet af de sidste årtier af det attende århundrede, aristokratiske kvinder så fremtrædende som hertuginden af Devonshire var at vælge at amme deres børn i stedet for at sende dem til våde sygeplejersker, og dette kan være en delikat henvisning til Catherine Clemens filosofi om "naturlige" forældre.
|