app_source

7a2ENeb6c55b4ea8cc

`en` Arthur Rackham was one of the most successful book illustrators of the early 20th century. He is best known for his colored illustrations for luxury editions intended as Christmas gifts. However, Rackham also did some work as a commercial illustrator. He designed ephemera like bookplates and greeting cards, and created illustrations for several magazines. The image associated with this sketch is an example of the later. It was one of six published in the February 1906 issue of <em>Scribner's Magazine</em> accompanying the short story "Buenas Noches" by Eleanor Gates. This sketch shows the tale's two subjects in the same positions and poses as in the finished composition.

API 7a2ENeb6c55b4ea8cc

Stored in source

Target Details

key	targetLocale	engine	targetText
7a2ENeb6c55b4ea8cc-es-libre	es	libre	Arthur Rackham fue uno de los ilustradores de libros más exitosos de principios del siglo XX. Es más conocido por sus ilustraciones de colores para ediciones de lujo destinadas como regalos de Navidad. Sin embargo, Rackham también hizo algún trabajo como ilustrador comercial. Diseñó efímera como librerías y tarjetas de felicitación, y creó ilustraciones para varias revistas. La imagen asociada a este boceto es un ejemplo de lo posterior. Fue uno de los seis publicados en la edición de febrero de 1906 <em>Revista Scribner</em> acompañando la corta historia "Buenas Noches" de Eleanor Gates. Este boceto muestra los dos temas del cuento en las mismas posiciones y poses que en la composición terminada.
7a2ENeb6c55b4ea8cc-de-libre	de	libre	Arthur Rackham war einer der erfolgreichsten Buchmaler des frühen 20. Jahrhunderts. Er ist am besten bekannt für seine farbigen Illustrationen für Luxusausgaben, die als Weihnachtsgeschenke gedacht sind. Rackham arbeitete jedoch auch als kommerzieller Illustrator. Er entwarf Ephemera wie Bookplates und Grußkarten und schuf Illustrationen für mehrere Zeitschriften. Das mit dieser Skizze verbundene Bild ist ein Beispiel für das spätere. Es war einer von sechs in der Februar 1906 Ausgabe veröffentlicht <em>Scribners Magazin</em> begleitet die Kurzgeschichte "Buenas Noches" von Eleanor Gates. Diese Skizze zeigt die beiden Themen der Geschichte in den gleichen Positionen und posiert wie in der fertigen Komposition.
7a2ENeb6c55b4ea8cc-da-libre	da	libre	Arthur Rackham var en af de mest succesfulde bog illustratorer i begyndelsen af det 20. århundrede. Han er bedst kendt for sine farvede illustrationer for luksus udgaver beregnet som julegaver. Men Rackham gjorde også noget arbejde som en kommerciel illustrator. Han designede ephemera som bogplader og lykønskningskort og lavede illustrationer til flere magasiner. Billedet forbundet med denne skitse er et eksempel på senere. Det var en af seks offentliggjort i februar 1906 udgave af <em>Scribners magasin</em> med korthistorien "Buenas Noches" af Eleanor Gates. Denne skitse viser fortællingens to emner i de samme positioner og stillinger som i den færdige komposition.