|
7a5ENd0132498a68ee-es-libre
|
es
|
libre
|
La mujer retratada aquí parece soportar el peso del mundo sobre sus hombros. Su silueta fantasmal en tonos de verde y marrón está doblada, sus ojos miran hacia abajo. El posicionamiento de sus grandes manos enfatiza un estado mental interior y melancólico. La experiencia temprana de Soutine de la persecución religiosa tuvo una gran influencia en su arte. Como expatriado judío ruso que vive en París, Soutine tuvo que escapar de la capital francesa y esconderse para evitar la detención de la Gestapo. Murió en 1943 por una úlcera estomacal.
|
|
7a5ENd0132498a68ee-de-libre
|
de
|
libre
|
Die hier dargestellte Frau scheint das Gewicht der Welt auf ihren Schultern zu tragen. Ihre geisterhafte Silhouette in grün-braunen Tönen ist umgebogen, ihre Augen schauen nach unten. Die Positionierung ihrer großen Hände betont einen inneren, melancholischen Geisteszustand. Die frühe Erfahrung der religiösen Verfolgung hatte einen großen Einfluss auf seine Kunst. Als Expatriierter russischer Jude in Paris musste Soutine aus der französischen Hauptstadt fliehen und sich verstecken, um die Verhaftung durch die Gestapo zu vermeiden. Er starb 1943 an einem Magengeschwür.
|
|
7a5ENd0132498a68ee-da-libre
|
da
|
libre
|
Kvinden her synes at bære verdens vægt på hendes skuldre. Hendes ghostlike silhuet i toner af grøn og brun er bøjet over, hendes øjne ser nedad. Placeringen af hendes store hænder understreger en indadvendt, melankolsk sindstilstand. Soutines tidlige oplevelse af religiøs forfølgelse havde stor indflydelse på hans kunst. Som en udlændig russisk jøde, der boede i Paris, måtte Soutine flygte fra den franske hovedstad og gemme sig for at undgå anholdelse af Gestapo. Han døde i 1943 af mavesår.
|