|
7c7EN395d851af8350-es-libre
|
es
|
libre
|
Corte de una composición más grande, este fragmento muestra al dios Shiva que ha bajado a la tierra. A pesar de su cuerpo blanco, parece acertado, la serpiente alrededor de su cuello, su tercer ojo, arma tridente, vestimenta de piel animal, y la luna crescente en su frente. Despejado contra un fondo rojo plano, se encuentra bajo dos árboles de sombra que hacen su manifestación en la tierra creíble. Un árbol está entrelazado alrededor del otro, metafóricamente sugiriendo el amor físico Shiva parece desear miserablemente.
|
|
7c7EN395d851af8350-de-libre
|
de
|
libre
|
Aus einer größeren Komposition herausgeschnitten, zeigt dieses Fragment den Gott Shiva, der auf die Erde herabgekommen ist. Er scheint trotz seines weißen Körpers, der Schlange um seinen Hals, seinem dritten Auge, seiner Dreizackwaffe, dem Tier-Haut-Kleid und dem Halbmond an seiner Stirn verlockend zu sein. Auf einem flachen roten Hintergrund steht er unter zwei Schattenbäumen, die seine Manifestation auf der Erde glaubwürdig machen. Ein Baum ist um den anderen verwoben, metaphorisch suggeriert die physische Liebe Shiva scheint wistly Wunsch.
|
|
7c7EN395d851af8350-da-libre
|
da
|
libre
|
Skåret fra en større komposition viser dette fragment guden Shiva, der er kommet ned på jorden. På trods af hans hvide krop, slangen om halsen, hans tredje øje, trefork våben, animal-hud tøj, og halvmåne månen ved hans pande. Mod en flad rød baggrund, står han under to skygge træer, der gør hans manifestation på jorden troværdig. Det ene træ er sammenflettet omkring det andet, metaforisk antyder den fysiske kærlighed Shiva synes at ønske.
|